'Een site van schippers over de binnenvaart en met name over spitsen en 'hun' kanalen. De toon is menselijk, staat dicht bij het dagelijks leven en werken van de particuliere binnenvaart', zo omschrijft de jury www.picaro.nl.
Twee andere winnaars in de categorie binnenvaartpromotie zijn 'La Vie Batelière', het tweemaandelijkse tijdschrift van de Franse binnenvaart-aalmoezeniers, en het bedrijf Yprema, dat verbrandingsresten over water vervoert met een gejaagd scheepje van gerecycled aluminium.
De uitreiking van de 'Oscars van de binnenwateren' vond vandaag plaats op
Paquesboat, de gezelligste nautische beurs van Frankrijk, in aanwezigheid van VNF-president François Bordry. Voies Navigables de France kende een speciale prijs toe aan de gemeente Saint-Léger-sur-Dheune, die het leeglopende dorp aan het Canal du Centre nieuw leven in heeft weten te blazen door de aanleg van een jachthaven.